Skip to content Skip to footer

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) von Summitflow Cavalera

(Stand: 31.10.2025)

1. Geltungsbereich und Vertragsabschluss

1.1 Geltung: Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Vertragsbeziehungen zwischen Fabio Cavalera, handelnd unter der Einzelfirma Summitflow Cavalera (nachfolgend: „Coach“) und dem Kunden (nachfolgend: „Kunde“). Die AGB gelten für alle Coaching- und Trainingsdienstleistungen, welche der Coach erbringt.

1.2 Anwendbares Recht: Auf das Vertragsverhältnis ist liechtensteinisches Recht (insbesondere das Obligationenrecht, OR, und das Fern- und Auswärtsgeschäfte-Gesetz, FAGG) anwendbar.

1.3 Vertragsabschluss: Ein Vertrag kommt zustande, sobald der Kunde die vom Coach übermittelte Offerte betreffend die vereinbarten Leistungen (schriftlich oder elektronisch, z.B. per E-Mail oder Messenger) eindeutig und unwiderruflich annimmt und die Geltung dieser AGBs bestätigt. Mit der Annahme der Offerte erklärt sich der Kunde mit diesen AGBs als einverstanden.

1.4 Bestandteile: Bestandteile des Vertrages sind: a) Die individuelle Offerte des Coachs, b) diese AGB und c) allfällige separate schriftliche Vereinbarungen.

2. Leistungen des Coachs und Haftung

2.1 Leistungsgegenstand (Auftragsverhältnis): Die Leistung des Coachs besteht in der Erbringung von Ausdauer Coaching und Beratung (z.B. Trainingsplanung, Analyse, mentale Begleitung) gemäss der Offerte. Es handelt sich um eine reine Dienstleistung (Auftrag gemäss Art. 394 ff. OR).

2.2 Kein Erfolgsversprechen: Der Coach sichert dem Kunden eine sorgfältige und professionelle Ausführung der Leistungen zu. Ein bestimmter Erfolg (z.B. eine Leistungssteigerung, das Erreichen von sportlichen Zielen) ist weder geschuldet noch garantiert.

2.3 Haftungsbeschränkung: Die Haftung des Coachs beschränkt sich auf vorsätzliche oder grob fahrlässige Vertragsverletzungen. Eine Haftung für leichte Fahrlässigkeit wird, soweit gesetzlich zulässig, wegbedungen. Der Coach haftet insbesondere nicht für Schäden, die auf unrichtigen Angaben des Kunden, auf dessen Selbstüberschätzung, auf unachtsames Handeln während des Trainings oder auf das Nichterreichen der gewünschten Ziele zurückzuführen sind. Der Abschluss einer ausreichenden Unfall- und Haftpflichtversicherung ist Sache des Kunden.

2.4 Gesundheitszustand: Der Kunde bestätigt mit Vertragsabschluss seine sportliche Tauglichkeit. Er ist verpflichtet, den Coach unaufgefordert und vollständig über seinen aktuellen Gesundheitszustand, allfällige Verletzungen, Krankheiten oder Medikationen zu informieren. Treten während des Coachings gesundheitliche oder psychische Probleme auf, ist der Coach umgehend zu informieren und gegebenenfalls ein Arzt zu konsultieren.

3. Honorar und Zahlungsbedingungen

3.1 Honorar: Das Honorar richtet sich nach der vereinbarten Offerte. Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF).

3.2 Fälligkeit: Das Honorar ist gemäss der Offerte fällig. Mangels abweichender Vereinbarung ist das Honorar innert 14 Tagen nach Rechnungsdatum rein netto zu begleichen. Bei verspäteter Zahlung ist der Coach berechtigt, die weitere Leistungserbringung einzustellen.

3.3 Spesen: Zusätzliche Kosten wie Reisekosten, Übernachtungen, Eintritte oder spezielle Materialien werden dem Kunden gegen Vorlage der Belege zusätzlich in Rechnung gestellt, sofern dies in der Offerte nicht anders vereinbart wurde.

3.4 Abonnements und Kündigungsfristen: Monats-Abonnement (unbefristet): Das Monats-Abonnement hat eine Kündigungsfrist von einem Monat und kann jeweils auf das Ende eines Monats schriftlich oder elektronisch (z.B. per E-Mail, WhatsApp) gekündigt werden. Wird das Abonnement nicht gekündigt, verlängert es sich automatisch um einen weiteren Monat.

Abonnements mit Mindestlaufzeit (6 und 12 Monate): Abonnements mit einer Mindestlaufzeit (6 oder 12 Monate) sind während dieser Laufzeit ordentlich unkündbar. Nach Ablauf der festgelegten Dauer (6 oder 12 Monate) läuft das Abo automatisch als Monats-Abonnement (unbefristet) weiter und kann auf das Ende eines Monats schriftlich oder elektronisch gekündigt werden.

4. Terminabsagen und Annullationskosten

4.1 Verbindlichkeit: Vereinbarte Termine (Sessions, Treffen) sind verbindlich.

4.2 Absagefrist: Eine kostenfreie Absage oder Verschiebung von Terminen ist bis 24 Stunden vor dem vereinbarten Termin möglich.

4.3 Annullationskosten: Erfolgt die Absage oder Verschiebung später als 24 Stunden vor dem Termin oder bei Nichterscheinen des Kunden, wird das Honorar für die gebuchte Leistung (z.B. die Einzelstunde) in voller Höhe fällig, da der Coach den Termin nicht anderweitig vergeben kann. Der Anspruch auf die Dienstleistung verfällt.

5. Widerrufsrecht für Konsumenten (FAGG Liechtenstein)

5.1 Konsumentenschutz: Ist der Kunde eine natürliche Person, die den Vertrag zu Zwecken abschliesst, die weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (Konsument im Sinne des FAGG), so steht ihm in der Regel ein Widerrufsrecht zu.

5.2 Widerrufsrecht: Der Kunde kann von Verträgen, die ausschliesslich mittels Fernkommunikationsmitteln geschlossen wurden, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zurücktreten. Die Frist beginnt mit dem Tag des Vertragsabschlusses.

5.3 Erlöschen des Widerrufsrechts bei Dienstleistungen: Das Widerrufsrecht des Konsumenten erlischt vorzeitig, wenn der Coach mit der Ausführung der Dienstleistung ausdrücklich auf Wunsch des Kunden und mit dessen Bestätigung seiner Kenntnis vom Verlust des Widerrufsrechts bei vollständiger Vertragserfüllung begonnen hat und die Dienstleistung vollständig erbracht wurde.

5.4 Belehrung und Muster: Der Kunde wird über sein Widerrufsrecht vor Vertragsabschluss gesondert belehrt. Für den Rücktritt kann das gesetzliche Muster-Widerrufsformular verwendet werden.

6. Vertraulichkeit und Datenschutz

6.1 Vertraulichkeit: Der Coach verpflichtet sich, über alle im Rahmen des Coachings bekannt gewordenen betrieblichen, geschäftlichen und privaten Angelegenheiten des Kunden, auch nach Beendigung des Vertrages, Stillschweigen zu bewahren.

6.2 Datenschutz: Die Verarbeitung der Kundendaten erfolgt gemäss dieser Datenschutzerklärung, welche integrierender Bestandteil dieser AGBs ist. Der Kunde bestätigt, diese zur Kenntnis genommen zu haben.

7. Schlussbestimmungen

7.1 Änderungen: Der Coach behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit anzupassen. Die jeweils geltende Version ist auf der Webseite des Coachs einsehbar. Für bereits abgeschlossene Verträge gelten die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültigen AGB.

7.2 Gerichtsstand: Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis ist der Sitz des Coachs in Liechtenstein.

7.3 Salvatorische Klausel: Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder unvollständig sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. An die Stelle der unwirksamen oder fehlenden Bestimmung tritt eine Bestimmung, die dem ursprünglichen Zweck am nächsten kommt.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) von Summitflow Cavalera

(Stand: 31.10.2025)

1. Geltungsbereich und Vertragsabschluss

1.1 Geltung: Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Vertragsbeziehungen zwischen Fabio Cavalera, handelnd unter der Einzelfirma Summitflow Cavalera (nachfolgend: „Coach“) und dem Kunden (nachfolgend: „Kunde“). Die AGB gelten für alle Coaching- und Trainingsdienstleistungen, welche der Coach erbringt.

1.2 Anwendbares Recht: Auf das Vertragsverhältnis ist liechtensteinisches Recht (insbesondere das Obligationenrecht, OR, und das Fern- und Auswärtsgeschäfte-Gesetz, FAGG) anwendbar.

1.3 Vertragsabschluss: Ein Vertrag kommt zustande, sobald der Kunde die vom Coach übermittelte Offerte betreffend die vereinbarten Leistungen (schriftlich oder elektronisch, z.B. per E-Mail oder Messenger) eindeutig und unwiderruflich annimmt und die Geltung dieser AGBs bestätigt. Mit der Annahme der Offerte erklärt sich der Kunde mit diesen AGBs als einverstanden.

1.4 Bestandteile: Bestandteile des Vertrages sind: a) Die individuelle Offerte des Coachs, b) diese AGB und c) allfällige separate schriftliche Vereinbarungen.

2. Leistungen des Coachs und Haftung

2.1 Leistungsgegenstand (Auftragsverhältnis): Die Leistung des Coachs besteht in der Erbringung von Ausdauer Coaching und Beratung (z.B. Trainingsplanung, Analyse, mentale Begleitung) gemäss der Offerte. Es handelt sich um eine reine Dienstleistung (Auftrag gemäss Art. 394 ff. OR).

2.2 Kein Erfolgsversprechen: Der Coach sichert dem Kunden eine sorgfältige und professionelle Ausführung der Leistungen zu. Ein bestimmter Erfolg (z.B. eine Leistungssteigerung, das Erreichen von sportlichen Zielen) ist weder geschuldet noch garantiert.

2.3 Haftungsbeschränkung: Die Haftung des Coachs beschränkt sich auf vorsätzliche oder grob fahrlässige Vertragsverletzungen. Eine Haftung für leichte Fahrlässigkeit wird, soweit gesetzlich zulässig, wegbedungen. Der Coach haftet insbesondere nicht für Schäden, die auf unrichtigen Angaben des Kunden, auf dessen Selbstüberschätzung, auf unachtsames Handeln während des Trainings oder auf das Nichterreichen der gewünschten Ziele zurückzuführen sind. Der Abschluss einer ausreichenden Unfall- und Haftpflichtversicherung ist Sache des Kunden.

2.4 Gesundheitszustand: Der Kunde bestätigt mit Vertragsabschluss seine sportliche Tauglichkeit. Er ist verpflichtet, den Coach unaufgefordert und vollständig über seinen aktuellen Gesundheitszustand, allfällige Verletzungen, Krankheiten oder Medikationen zu informieren. Treten während des Coachings gesundheitliche oder psychische Probleme auf, ist der Coach umgehend zu informieren und gegebenenfalls ein Arzt zu konsultieren.

3. Honorar und Zahlungsbedingungen

3.1 Honorar: Das Honorar richtet sich nach der vereinbarten Offerte. Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF).

3.2 Fälligkeit: Das Honorar ist gemäss der Offerte fällig. Mangels abweichender Vereinbarung ist das Honorar innert 14 Tagen nach Rechnungsdatum rein netto zu begleichen. Bei verspäteter Zahlung ist der Coach berechtigt, die weitere Leistungserbringung einzustellen.

3.3 Spesen: Zusätzliche Kosten wie Reisekosten, Übernachtungen, Eintritte oder spezielle Materialien werden dem Kunden gegen Vorlage der Belege zusätzlich in Rechnung gestellt, sofern dies in der Offerte nicht anders vereinbart wurde.

3.4 Abonnements und Kündigungsfristen: Monats-Abonnement (unbefristet): Das Monats-Abonnement hat eine Kündigungsfrist von einem Monat und kann jeweils auf das Ende eines Monats schriftlich oder elektronisch (z.B. per E-Mail, WhatsApp) gekündigt werden. Wird das Abonnement nicht gekündigt, verlängert es sich automatisch um einen weiteren Monat.

Abonnements mit Mindestlaufzeit (6 und 12 Monate): Abonnements mit einer Mindestlaufzeit (6 oder 12 Monate) sind während dieser Laufzeit ordentlich unkündbar. Nach Ablauf der festgelegten Dauer (6 oder 12 Monate) läuft das Abo automatisch als Monats-Abonnement (unbefristet) weiter und kann auf das Ende eines Monats schriftlich oder elektronisch gekündigt werden.

4. Terminabsagen und Annullationskosten

4.1 Verbindlichkeit: Vereinbarte Termine (Sessions, Treffen) sind verbindlich.

4.2 Absagefrist: Eine kostenfreie Absage oder Verschiebung von Terminen ist bis 24 Stunden vor dem vereinbarten Termin möglich.

4.3 Annullationskosten: Erfolgt die Absage oder Verschiebung später als 24 Stunden vor dem Termin oder bei Nichterscheinen des Kunden, wird das Honorar für die gebuchte Leistung (z.B. die Einzelstunde) in voller Höhe fällig, da der Coach den Termin nicht anderweitig vergeben kann. Der Anspruch auf die Dienstleistung verfällt.

5. Widerrufsrecht für Konsumenten (FAGG Liechtenstein)

5.1 Konsumentenschutz: Ist der Kunde eine natürliche Person, die den Vertrag zu Zwecken abschliesst, die weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (Konsument im Sinne des FAGG), so steht ihm in der Regel ein Widerrufsrecht zu.

5.2 Widerrufsrecht: Der Kunde kann von Verträgen, die ausschliesslich mittels Fernkommunikationsmitteln geschlossen wurden, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zurücktreten. Die Frist beginnt mit dem Tag des Vertragsabschlusses.

5.3 Erlöschen des Widerrufsrechts bei Dienstleistungen: Das Widerrufsrecht des Konsumenten erlischt vorzeitig, wenn der Coach mit der Ausführung der Dienstleistung ausdrücklich auf Wunsch des Kunden und mit dessen Bestätigung seiner Kenntnis vom Verlust des Widerrufsrechts bei vollständiger Vertragserfüllung begonnen hat und die Dienstleistung vollständig erbracht wurde.

5.4 Belehrung und Muster: Der Kunde wird über sein Widerrufsrecht vor Vertragsabschluss gesondert belehrt. Für den Rücktritt kann das gesetzliche Muster-Widerrufsformular verwendet werden.

6. Vertraulichkeit und Datenschutz

6.1 Vertraulichkeit: Der Coach verpflichtet sich, über alle im Rahmen des Coachings bekannt gewordenen betrieblichen, geschäftlichen und privaten Angelegenheiten des Kunden, auch nach Beendigung des Vertrages, Stillschweigen zu bewahren.

6.2 Datenschutz: Die Verarbeitung der Kundendaten erfolgt gemäss dieser Datenschutzerklärung, welche integrierender Bestandteil dieser AGBs ist. Der Kunde bestätigt, diese zur Kenntnis genommen zu haben.

7. Schlussbestimmungen

7.1 Änderungen: Der Coach behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit anzupassen. Die jeweils geltende Version ist auf der Webseite des Coachs einsehbar. Für bereits abgeschlossene Verträge gelten die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültigen AGB.

7.2 Gerichtsstand: Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis ist der Sitz des Coachs in Liechtenstein.

7.3 Salvatorische Klausel: Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder unvollständig sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. An die Stelle der unwirksamen oder fehlenden Bestimmung tritt eine Bestimmung, die dem ursprünglichen Zweck am nächsten kommt.

Close