Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
1. Geltungsbereich und Vertragsabschluss
1.1 Geltung: Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Vertragsbeziehungen zwischen Fabio Cavalera, handelnd unter der Einzelfirma Summitflow Cavalera (nachfolgend: „Coach") und dem Kunden (nachfolgend: „Athlet"). Die AGB gelten für alle Coaching- und Trainingsdienstleistungen im Bereich Ausdauersport (Triathlon, Duathlon, OCR, Laufen).
1.2 Anwendbares Recht: Auf das Vertragsverhältnis ist liechtensteinisches Recht (insbesondere das Obligationenrecht, OR, und das Fern- und Auswärtsgeschäfte-Gesetz, FAGG) anwendbar.
1.3 Vertragsabschluss: Ein Vertrag kommt zustande, sobald der Athlet die vom Coach übermittelte Offerte (schriftlich oder elektronisch, z. B. per E-Mail) eindeutig annimmt und die Geltung dieser AGB bestätigt. Mit der Annahme erklärt sich der Athlet mit diesen AGB als einverstanden.
1.4 Bestandteile: Bestandteile des Vertrages sind die individuelle Offerte (Paketwahl: Kickstart, Boost oder Summit), diese AGB und die Datenschutzerklärung.
2. Leistungen des Coachs und Plattformnutzung
2.1 Leistungsgegenstand: Die Leistung besteht in der Erbringung von Ausdauersport-Coaching (Trainingsplanung, Analyse, Beratung). Es handelt sich um ein reines Auftragsverhältnis gemäss Art. 394 ff. OR.
2.2 Paketspezifische Leistungen: Der Umfang der Leistung richtet sich nach dem gebuchten Paket.
2.3 Nutzung von TrainingPeaks: Die Trainingsplanung und Analyse erfolgen über die Plattform TrainingPeaks. Der Athlet ist verantwortlich für die Erstellung eines eigenen Nutzer-Accounts. Allfällige Kosten für einen „Premium-Account" des Athleten sind nicht im Honorar enthalten, sofern nicht anders vereinbart. Der Coach haftet nicht für die technische Verfügbarkeit von Drittanbietern.
2.4 Kein Erfolgsversprechen: Der Coach sichert eine professionelle Ausführung zu. Ein bestimmter sportlicher Erfolg (z. B. eine spezifische Zielzeit oder ein Podiumsplatz) kann nicht garantiert werden.
3. Gesundheit und Haftung
3.1 Sporttauglichkeit: Der Athlet bestätigt mit Vertragsabschluss seine sportliche Tauglichkeit. Es wird dringend empfohlen, vor Aufnahme des Trainings eine sportärztliche Untersuchung durchzuführen.
3.2 Informationspflicht: Der Athlet verpflichtet sich, den Coach umgehend über Verletzungen, Krankheiten oder gesundheitliche Einschränkungen zu informieren.
3.3 Haftungsbeschränkung: Die Haftung des Coachs beschränkt sich auf vorsätzliche oder grob fahrlässige Vertragsverletzungen. Der Coach haftet nicht für Schäden, die auf Selbstüberschätzung, unachtsames Handeln während des Trainings oder das Ignorieren von körperlichen Warnsignalen zurückzuführen sind. Der Abschluss einer Unfallversicherung ist Sache des Athleten.
4. Honorar und Zahlungsbedingungen
4.1 Preise: Die Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF) gemäss der gewählten Paketstruktur:
- Kickstart: CHF 79.00 / Monat
- Boost: CHF 129.00 / Monat
- Summit: CHF 199.00 / Monat
4.2 Fälligkeit: Das Honorar ist jeweils monatlich innert 10 Tagen nach Rechnungsstellung rein netto zu begleichen.
4.3 Abonnementslaufzeit: Alle Pakete werden als Monats-Abonnement geführt. Die Kündigungsfrist beträgt einen Monat auf das Ende einer monatlichen Laufzeit. Ohne Kündigung verlängert sich das Abo automatisch um einen weiteren Monat.
5. Termine und Absagen
5.1 Verbindlichkeit: Vereinbarte Coaching Calls (bei Boost und Summit) sind verbindlich.
5.2 Absagefrist: Eine kostenfreie Verschiebung ist bis zu 24 Stunden vor dem Termin möglich. Bei kurzfristigeren Absagen oder Nichterscheinen verfällt der Anspruch auf den Termin ohne Rückerstattung.
6. Widerrufsrecht für Konsumenten
6.1 Rücktrittsrecht: Konsumenten im Sinne des FAGG haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurückzutreten, sofern dieser online abgeschlossen wurde.
6.2 Erlöschen: Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Coach mit der Ausführung der Dienstleistung (z. B. Erstellung des ersten Plans) auf ausdrücklichen Wunsch des Athleten hin begonnen hat.
7. Vertraulichkeit, Datenschutz und Marketing
7.1 Vertraulichkeit: Der Coach bewahrt Stillschweigen über alle privaten und sportlichen Angelegenheiten des Athleten.
7.2 Marketing (Testimonials): Der Coach ist berechtigt, anonymisierte Leistungsdaten (z. B. „Steigerung der FTP um 10%" oder „Finisher Zeit Ironman") für Marketingzwecke zu nutzen. Die Verwendung von Namen oder Fotos erfolgt nur nach ausdrücklicher Rücksprache.
7.3 Datenschutz: Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt streng nach den geltenden Datenschutzbestimmungen.
8. Schlussbestimmungen
8.1 Gerichtsstand: Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist der Sitz des Coachs in Liechtenstein.
8.2 Salvatorische Klausel: Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.